Zakończyła się bezprecedensowa wystawa „Obok. Polska – Niemcy. 1000 lat historii w sztuce“. W ciągu niespełna czterech miesięcy wyjątkową ekspozycję obejrzało w berlińskim Martin-Gropius-Bau ok. 70 tys. osób. Wystawa cieszyła się szczególnym powodzeniem wśród młodzieży szkolnej z Polski i Niemiec. Wspólną ekspozycję Zamku Królewskiego w Warszawie i berlińskiego Martin-Gropius-Bau, której kuratorką była Anda Rottenberg, obejrzało ok. 14 tys. uczniów.

Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska to jedna z najwyżej dotowanych nagród dziennikarskich zarówno w Polsce jak i w Niemczech. Wysokość nagrody w każdej kategorii wynosi 5 000 euro. Organizatorzy konkursu wyróżniają prace, które poszerzają wiedzę Polaków i Niemców o sobie nawzajem a przez to przyczyniają się do lepszego zrozumienia kraju sąsiada. Termin zgłaszania prac minie 15 stycznia 2012 r.

W dn. 27 grudnia 2011 r. oddaliśmy do Państwa dyspozycji Internetowy System Obsługi Wniosków (ISOW), za pomocą którego będziecie Państwo mogli przygotować i wysłać wniosek przez Internet (bez wymogu przesyłania dokumentów pocztą tradycyjną) oraz na bieżąco śledzić jego status. Podpis elektroniczny nie jest wymagany.

Zapraszamy Państwa do lektury najnowszego BN pt. "Niekochani: Turcy w Niemczech". Autorką tekstu jest Anna Przybyll („UW”). Wydawcami biuletynu są CSM w Warszawie oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej. BN można otrzymywać drogą elektroniczną.

W Berlinie zakończyła się wystawa „Obok. Polska-Niemcy. 1000 lat historii w sztuce” – największe wydarzenie kulturalne polskiej prezydencji w Radzie UE. Wystawie towarzyszył wyjątkowy katalog pod tym samym tytułem przygotowany przez wybitnych znawców z różnych dziedzin z obu krajów. Polską wersję językową tego wyjątkowego kompendium wiedzy o stosunkach polsko-niemieckich dofinansowała Fundacja-Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Film dokumentalny „Paczki solidarności/Pakete der Solidarität” opowiada o wydarzeniach związanych ściśle ze stanem wojennym oraz pomocą, jakiej udzielili wtedy Polakom Niemcy z Republiki Federalnej Niemiec. Premiera dokumentu w reżyserii Lwa Hohmanna odbyła się 1 grudnia w Warszawie.

Przez wiele stuleci Warszawa była miastem wielokulturowym, w którym różne narody żyły obok siebie w zgodzie. Wystawa przypomina tę zapomnianą różnorodność kulturową stolicy i opowiada o niemieckich migrantach – w tym o tych z Saksonii, którzy przez ponad 200 lat wywierali duży wpływ na rozwój przemysłu, architektury, nauki i kultury w Warszawie i w Polsce.

Na program złożą się spotkania autorskie i dyskusje panelowe: m.in. z pisarzami i tłumaczami. Kuratorem planowanego na trzy lata projektu prezentacji literatury z regionu jest pisarz, tłumacz i dziennikarz Martin Pollack.

Polacy według Niemców są "coraz sympatyczniejsi", coraz więcej mieszkańców po obu stronach Odry jest zdania, że więcej łączy oba narody niż je dzieli, współpraca polsko-niemiecka awansuje powoli do priorytetu we wzajemnych stosunkach. Dawno już Polacy i Niemcy nie darzyli się taką sympatią. Skala sympatii polsko-niemieckiej jest dziś na plusie - pokazują wyniki badania zleconego przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej Instytutowi Demoskopii w Allensbach.