O żadnym innym kraju Günter Grass, urodzony gdańszczanin, nie wspomina w swej twórczości tak często jak o Polsce. Dom Güntera Grassa w Lubece otwiera właśnie wystawę poświęconą złożonym stosunkom pisarza z Polską.

Dzieciństwo spędzone w Wolnym Mieście Gdańsku, w którym splotły się losy mieszkańców polskiego, niemieckiego i kaszubskiego pochodzenia, odcisnęło ślad na życiu i twórczości pisarza. To miejsce skłoniło Grassa do podjęcia problematyki katastrofy II wojny światowej i wypędzeń ludności żydowskiej. Pisarz wciąż powraca do Gdańska, zbiera informacje, rozmawia z mieszkańcami. Jako zaangażowany Europejczyk zabiera głos w sprawie stosunków polsko-niemieckich i konfliktów politycznych w Polsce.

Wystawa przedstawia twórczość Güntera Grassa z polsko-niemieckiej perspektywy i ukazuje przy tym polską kulturę i historię. Została zorganizowana w ramach Festiwalu Muzycznego Szlezwika-Holsztynu, który w tym roku jest poświęcony Polsce.


Wybrane punkty programu:

30.07.2010, godz. 19:30, Dom Güntera Grassa w Lubece
Wieczór autorski z gdańskim poetą Tadeuszem Dąbrowskim oraz z tłumaczem i poetą Andre Rudolphem. Prowadzenie: Viktoria Krason. Wstęp: 9, 6 euro.

20.08.2010, godz. 19:30, Dom Güntera Grassa w Lubece
The Chopin Project. Instalacja teatralna. We współpracy z FACTORY-Theaterproduktionen. Wstęp: 15, 12 euro.

28.08.2010, 18:30-24:00, Dom Güntera Grassa w Lubece
Noc muzeów. Wykłady i zwiedzanie, również w języku polskim. Wstęp: 10, 5 euro.

20.10.2010, 19:30, Dom Güntera Grassa w Lubece
„O Niemczech i Polsce”. Rozmawiają politycy z obu krajów; m. in. dawny minister spraw zagranicznych Hans-Dietrich Genscher, Joschka Fischer, Frank-Walter Steinmeier. Prowadzenie: Theo Sommer (redaktor „Die Zeit”). Wstęp: 20, 15 euro.

2.11.2010, 19:00, Volkshochschule (uniwersytet w Lubece)
„Günter Grass i problem wypędzeń” . Wykład Jörga-Philippa Thomsy. Wstęp: 5, 4 euro.

miejsce: Lubeka | termin: 07.07.-31.01.2011